This section shows folders of local drives, where all imported photos are located. Don’t confuse this with Folders that are organizational units, as described here Folders – they are very different.
This section is similar to the Windows Explorer tree with the exception that it shows folders with imported images only, not all folders of local drives, and it doesn’t create clutter.